Yes, it is possible for the same artisan who specializes in stained glass window repairs to change the wood encasement surrounding the stained glass. Many stained glass artisans have expertise not only in working with glass but also in woodworking. They can handle both the repair or restoration of the stained glass itself and the modification or replacement of the wood frame or encasement.
When working on stained glass window repairs, artisans often have to address issues with the surrounding structure, including the wood frame. This may involve repairing or replacing deteriorated or damaged wood, adjusting the frame to ensure proper fit, or even creating an entirely new frame if necessary. Their woodworking skills and knowledge allow them to seamlessly integrate the stained glass with the appropriate wood encasement.
If you need both stained glass repairs and modifications to the wood encasement, it is advisable to consult with a stained glass artisan who has experience and expertise in both areas. They can assess the condition of your stained glass window, provide guidance on the necessary repairs, and ensure that the woodwork surrounding the stained glass complements and supports the overall restoration or modification of the window.