No, it is not safe to run a propane camp stove indoors, even with a hood and a fan venting system. Propane camp stoves are designed for outdoor use in well-ventilated areas. Using them indoors can lead to a buildup of carbon monoxide, which is a colorless, odorless gas that can be extremely dangerous and even fatal.
Carbon monoxide can accumulate quickly in enclosed spaces, even with ventilation systems in place. It is important to have proper airflow and ventilation specifically designed for the type of appliance being used.
During the period when you are waiting for your new gas range to be installed, it is best to explore alternative cooking methods that are safe for indoor use. Some options could include using a microwave, electric hot plate, slow cooker, or toaster oven. These appliances are specifically designed for indoor use and do not produce harmful fumes.
It is crucial to prioritize your safety and the safety of those around you by following proper usage guidelines for all appliances. If you have any concerns or questions, it's always best to consult with the manufacturer or a qualified professional.